© All illustrations, text and other content are copyrighted.
Hope: spread it
Yeah well... I suddenly thought of it and decided to draw it. Some drawings are difficult to translate into English, this one is trickier to translate into Dutch!
But that aside: spread hope!
This one is difficult if you don't understand Dutch.
But if you know that 'schil' means 'peel' and 'schilderij' means 'painting', then erm.. I suppose you understand it.
You've got to be Dutch to understand, but as usual, I translate.
Maan = moon
Dag = day, but also goodbye
Seems obvious if you speak Dutch.
Panne = problem with the car, but also means 'from the pan'
Koek = cookie
So, car trouble made from cookies.
Here it goes.
Vraag = ask
Teken = sign, but also the plural 'ticks'
So, asking ticks, okay?
Schijn = shine, but also: fake
Heiligen = saints
So erm, shining saints. Fakes, right?